"忌憚" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きたん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "忌み嫌うこと。"
      ],
      "id": "ja-忌憚-ja-noun-7kHYnqkD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "忌憚のない意見"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（多く否定の語を伴って）はばかって遠慮すること。"
      ],
      "id": "ja-忌憚-ja-noun-f0AQ2b4f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìtáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲi̥tã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "忌憚"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（岡田重精『古代の斎忌 : 日本人の基層信仰』364ページ）〔1982年〕",
          "text": "ところで、万葉集において発言をユユシとする前述の現象をふり返ってみると、それが超越的な存在とか妹の名のように「名」を口にすることを忌憚する事例、つまり「忌名」（諱）を指す場合が少なくなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忌み嫌う"
      ],
      "id": "ja-忌憚-ja-verb-QUEHPake"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìtáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲi̥tã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "忌憚"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きたん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "忌み嫌うこと。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "忌憚のない意見"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（多く否定の語を伴って）はばかって遠慮すること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìtáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲi̥tã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "忌憚"
}

{
  "categories": [
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（岡田重精『古代の斎忌 : 日本人の基層信仰』364ページ）〔1982年〕",
          "text": "ところで、万葉集において発言をユユシとする前述の現象をふり返ってみると、それが超越的な存在とか妹の名のように「名」を口にすることを忌憚する事例、つまり「忌名」（諱）を指す場合が少なくなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忌み嫌う"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìtáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲi̥tã̠ɴ]"
    },
    {
      "form": "きたん",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "忌憚"
}